앱 언어를 바꿔도 환율 통화 이름만 기기 언어를 따라가던 문제

설정의 「표시할 환율」 칩에서 통화 이름만 앱 언어가 아니라 기기 언어를 따라가는 것을 확인했습니다.

통화 이름을 고를 때 어느 언어로 물을지를 넘기지 않아, 기기 전체의 언어가 쓰이고 있었습니다. 같은 일을 하는 다른 자리(위젯·포트폴리오·코인 정보·탐색)는 전부 앱의 언어를 쓰고 있었고 이 한 자리만 빠져 있었습니다.

영어로 찍은 화면 그림에서 이 칩만 한국어로 나오는 것을 확인했고, 고친 뒤 「USD US Dollar」로 바뀐 것을 같은 그림에서 확인했습니다.

화면 글자만 바뀝니다.

v3.30.13 으로 배포했습니다. 기기 언어와 앱 언어가 같으면 달라지는 것이 없습니다.

앞서 드린 설명을 바로잡습니다. 실제 기기에 이전 판을 넣고 앱 언어만 영어로 두어 다시 확인했더니, 그 판에서도 「USD US Dollar」로 제대로 나왔습니다. 앱에서 잘못 보이던 문제가 아니라, 저희가 화면을 언어별로 찍어 두고 비교하는 그림 쪽에서만 언어가 어긋나 있었습니다. 확인하기 전에 「앱에서도 그랬다」고 적은 것이 잘못이었습니다. 고침 자체는 그대로 두었습니다 — 그래야 그 그림이 앞으로도 제 역할을 합니다.